Amigo mio, no entre en panico, pero el tiempo se acaba, estamos en cuenta regresiva. Y como el tiempo se acaba debemos darnos prisa. Se ha dado cuenta de que cada vez hay menos espacios? Busque pronto un terreno, amigo, y edifique su casa (es que las casas que habian ya las ocuparon) y si gusta tambien un parque o un gran jardin, recuerde que pronto no habra mas espacio para ello. Es asi amigo, cada vez tenemos mas competencia, cada vez nacen mas niños y mueren menos viejos, los recursos de los que vivimos se acaban, aun los que nos enseñaron en la escuela que se renovaban. Amigo, respiremos hondo pronto, antes de que otros nos ganen el aire. Dicen que la capa de ozono se esta abriendo; entonces amigo, disfrutemos lo que podamos de este sol mientras aun no nos calcine al primer contacto. Dicen, mi amigo, que las ciudades crecen, cuando no a lo largo, hacia arriba. Miremos pues este cielo, antes que nos cubramos de concreto, y que las nubes no nos depriman, pronto a ellas tampoco las veremos. Cuanto tiempo pasara antes de que los alimentos cambien su sabor? Amigo, encontremos el sabor de las cosas ahora y variemos, asi como no nos damos cuenta de como cambiamos mientras crecemos porque siempre nos estamos mirando, podria ser que no notemos cuando cambien los sabores o los olores de aquello que siempre probamos, y las cosas que no tal vez ya no sean tan agradables despues. Amigo, escucho hablar de los pesticidas? Pues seguro no escucho sobre los transgenicos; mi amigo, estos maravillosos vegetales que desprecias hoy son naturales, mañana no lo seran (los vegetales, amigo! los vegetales!) haga un esfuerzo y deles una oportunidad de ingresar a su organismo y purificarlo, lo llenaran de vida y no solo de un par de moleculas estructurales.
(Para ser continuado)
Palabras de la Editora...
A medida en que vas creciendo, tu vision del mundo se hace mas clara, mas amplia, mas franca. Las personas que no han sentido esto a pesar de sus años, simplemente no han crecido.
martes, 24 de abril de 2012
lunes, 2 de abril de 2012
♪ Fenix TX - Threesome ♪
And if there's nothing left to say
Y si no hay nada mas que decir
I'll string you along until I get my way
Te ataré hasta que hagas lo que quiero
Use all those subtle inquiries
Usa todas esas sutiles preguntas
Like I want to know if you aim to please
Porque quiero saber si estas dispuesta a complacerme
And if you want to dance
Y si quieres bailar
If she wants to lead, I won't mind
Si ella quiere mandar, no me importa
Let's try this all again only faster now
Hagamoslo todo otra vez, solo que mas rapido ahora
Now go ahead and pretend I'm your master now
Ahora sigue y haz como si yo fuera tu amo ahora
And if you want to dance, if she wants to lead
Y si quieres bailar, si ella quiere mandar
I'll go out of my way, I'll do anything
Dejare lo que hago, hare cualquier cosa
And one word is all I need
Y una palabra es todo lo que necesito
And if
Y si
You know it's all in your mind
Sabes que todo esta en tu mente
Take your time with this one
Tomate tu tiempo esta vez
You both deserve a good time
Ambas se merecen un buen rato
In every position that I can think of
En cada posicion que se me ocurra
If you want to dance, if she wants to lead
Si quieres bailar, si ella quiere mandar
I'll go out of my way. I'll do anything
Dejare lo que hago, hare cualquier cosa
And one word is all I need
Y una palabra es todo lo que necesito
Let's try this all again only faster now
Hagamoslo todo otra vez, solo que mas rapido ahora
Now go ahead and pretend I'm your master now
Ahora sigue y haz como si yo fuera tu amo ahora
And if you want to dance, if she wants to lead
Y si quieres bailar, si ella quiere mandar
I'll go out of my way to make you believe
Dejare lo que hago para hacerte creer
That your love is all I need
Que tu amor es todo lo que necesito
lunes, 13 de febrero de 2012
♪ Millencolin - Twenty Two ♪
I'm one year older now since last time I saw you
Soy un año mayor ahora desde la ultima vez que te vi
In case you wanna know, I'm about to say what I'm up to
En caso de que quieras saber, te dire para que sirvo
First of all I'm a sluggard movin' slow in a clumsy way
Primero que nada soy un perezoso moviendose lenta y torpemente
Some peace of mind is what I want, but that will be the day
Un poco de paz mental es lo que quiero, pero asi sera el dia
I've been going with the flow for too long, now this must end
He estado siguiendo a la corriente por mucho, ahora esto debe cambiar
Running 'round in circles, I've been so far away from myself
Corriendo en circulos, he estado muy lejos de mi mismo
Searching for the energy and the time to make a change in my life
Buscando la energia y el tiempo de hacer un cambio en mi vida
To make a change in my life instead of watching it pass by
De hacer un cambio en mi vida en vez de mirarla pasar
Get something done while I'm alive
De haber hecho algo mientras este vivo
I'm twenty two, don't know what I'm supposed to do
Tengo veintidos, no se que se supone que deba hacer
Or how to be, to get some more out of me
O como ser para sacar algo mas de mi
I'm twenty two, so far away from all my dreams
Tengo veintidos, tan lejos de todos mis sueños
I'm twenty two, twenty two feeling blue
Tengo veintidos, veintidos sintiendome triste
I try to activate myself the best I can
Trato de activarme lo mejor que puedo
So that boredom won't catch up with me, I've got my daily plan
Asi que ese aburrimiento no me atrapara, tengo mi plan diario
Wake up late, then rehearse a bit with the band, I guess it's cool
Despertar tarde, luego ensayar un poco con la banda, supongo que esta bien
Later when I'm home again I boil a note or two
Mas tarde cuando vuelvo a casa me sancocho una cosa o dos
Then I go to bed, that's what I do
Luego vuelvo a la cama, eso es lo que hago
I'm twenty two, don't know what I'm supposed to do
Tengo veintidos, no se que se supone que deba hacer
Or how to be, to get some more out of me
O como ser para sacar algo mas de mi
I'm twenty two, so far away from all my dreams
Tengo veintidos, tan lejos de todos mis sueños
I'm twenty two, twenty two feeling blue
Tengo veintidos, veintidos sintiendome triste
I'm afraid that I will be weak forever
Tengo miedo de ser debil por siempre
I can't stay in this shape any longer
No puedo quedarme de esta forma por mas tiempo
My life's just another cliche
Mi vida es a penas otro cliche
I've been going with the flow for too long, now this must end
He estado siguiendo a la corriente por mucho, ahora esto debe cambiar
Running 'round in circles, I've been so far away from myself
Corriendo en circulos, he estado muy lejos de mi mismo
I try to activate myself the best I can
Trato de activarme lo mejor que puedo
So that boredom won't catch up with me, I've got my daily plan
Asi que ese aburrimiento no me atrapara, tengo mi plan diario
'cos I am twenty two, don't know what I'm supposed to do
Porque tengo veintidos, no se que se supone que deba hacer
Or how to be, to get some more out of me
O como ser para sacar algo mas de mi
I'm twenty two, so far away from all my dreams
Tengo veintidos, tan lejos de todos mis sueños
I'm twenty two, twenty two feeling blue
Tengo veintidos, veintidos sintiendome triste
sábado, 4 de febrero de 2012
♪ Joao Bosco - Chora, me liga ♪
Não era pra você se apaixonar
No era para que te enamores
Era só pra gente ficar
Era solo para pasar el rato
Eu te avisei, meu bem eu te avisei
Yo te avise, mi bien yo te avise
Você sabia que eu era assim
Tu sabias que yo era asi
Paixão de uma noite que logo tem fim
Pasion de una noche que luego tiene fin
Eu te falei, meu bem eu te falei
Yo te hable, mi bien yo te hable
Não vai ser tão fácil assim
No va a ser tan facil asi
Você me ter nas mãos
Que me tengas en las manos
Logo você que era acostumada a ficar com outro coração
Luego de estar acostumbrada a jugar con otro corazon
Não venha me perguntar
No me vengas a preguntar
Qual a melhor saída
Cual es la mejor salida
Eu sofri muito por amor, agora eu vou curtir a vida
Yo sufri mucho por amor, ahora yo voy a gozar la vida
Chora, me liga, implora o meu beijo de novo
Llora, me llama, implora por mi beso de nuevo
Me pede socorro
Me pide socorro
Quem sabe eu vou te salvar
Quien sabe si te voy a salvar
Chora, me liga, implora pelo meu amor
Llora, me llama, implora por mi amor
Pede por favor
Pide por favor
Quem sabe um dia eu volto a te procurar
Quien sabe algun dia yo te vuelva a buscar
jueves, 26 de enero de 2012
Human VI
Nadar es una buena forma de distraer la mente mientras trabajas el cuerpo.
Ocacionalmente te ayuda a reflexionar. A veces no te das ni cuenta y ya estas en otra parte: En el cielo, en el agua, en las aves que pasan.
Tambien esta la musica que te invade y te transporta, se hace una contigo.
Entra a tu cerebro por tus oidos y se apodera de todos tus sentidos. Luego tu persepcion del mundo se vuelve la del autor.
Hay en mi reproductor cientos de canciones de toda clase. Generos y artistas.
Entre ellos algunas grabaciones mias. No de canto, porsupuesto. Solo cosas que pense que querria recordar o volver a oir.
Otras personas hacen cosas similares. Ellos coleccionan recuerdos tambien.
Los objetos ayudan a repartir tus memorias en recipientes contenedores.
Ocacionalmente te ayuda a reflexionar. A veces no te das ni cuenta y ya estas en otra parte: En el cielo, en el agua, en las aves que pasan.
Tambien esta la musica que te invade y te transporta, se hace una contigo.
Entra a tu cerebro por tus oidos y se apodera de todos tus sentidos. Luego tu persepcion del mundo se vuelve la del autor.
Hay en mi reproductor cientos de canciones de toda clase. Generos y artistas.
Entre ellos algunas grabaciones mias. No de canto, porsupuesto. Solo cosas que pense que querria recordar o volver a oir.
Otras personas hacen cosas similares. Ellos coleccionan recuerdos tambien.
Los objetos ayudan a repartir tus memorias en recipientes contenedores.
Van dejando asi espacio para pensar. No es igual memoria y pensamiento.
Indudablemente son dos sectores bien diferenciados en la mente humana.
De igual forma, me atrevo a afirmar, debe ser con todo ser con mentalidad.
Algunas memorias son cortas, pero todas sirven al razonar antes de actuar.
De donde sentiste dolor, huyes, y por nada quieres volver, porque recuerdas.
Otras veces tu cuerpo solo obedece al instinto. Memoria fisica le dicen algunos.
De igual forma, me atrevo a afirmar, debe ser con todo ser con mentalidad.
Algunas memorias son cortas, pero todas sirven al razonar antes de actuar.
De donde sentiste dolor, huyes, y por nada quieres volver, porque recuerdas.
Otras veces tu cuerpo solo obedece al instinto. Memoria fisica le dicen algunos.
Pensamiento final: Debo conseguir amigos y una novia.
sábado, 24 de diciembre de 2011
Alto Ahi!
(Posteo Navideño)
Ya se que eres tu... Te huelo desde que entras al ascensor... Estuviste aqui anoche tambien no? No me digas! ... Esta bien, yo te creo... Pero mi metralleta no! Ahora de rodillas y dime que me amas... Tienes que hacerlo mejor que eso!... Tal vez sea un demente, pero te creo, por eso voy a dejarte ir, y para antes de que cuente tres quiero que quites tu horrenda, coqueta, mentirosa y traicionera cara de mi vista... Uno... Dos...
...
Tres!... Feliz Navidad Inmundo Animal... Y Feliz Año Nuevo...
jueves, 8 de diciembre de 2011
♪ Jehro ft. One Shot Not - All I Want ♪
Oh, she is watching me
Oh, ella me esta observando
And her eyes they flow
Y sus ojos fuyen
With fond and tender pain
Con profundo y tierno dolor
I know, fate laid out a road
Lo se, el destino trazo un camino
We have walked alone
Que hemos caminado solos
And yet we meet again
Y aun nos volvimos a encontrar
Now I know finally
Ahora se finalmente
I've never been alone
Que nunca estuve solo
I just couldn't see
Solo no pude ver
That like the swirling of the sea
Que como los remolinos del mar
Lies a mystery
Tienen un misterio
That brings me back to you
Esto me devuelve a ti
Oh, We put round our world
Oh, pusimos alrededor de nuestro mundo
Chains that we denied
Cadenas que negamos
Yes, we dreamed that we
Si, soñamos que nosotros
Were free, and this was our downfall
Seriamos libres, y esto fue nuestra perdicion
With no place to go
Sin lugar a donde ir
We drift eternally
Vamos a la deriva eternamente
Now I know finally
Ahora se finalmente
I've never been alone
Que nunca estuve solo
I just couldn't see
Solo no pude ver
That like the swirling of the sea
Que como los remolinos del mar
Lies a mystery
Tienen un misterio
That brings me back to you
Esto me devuelve a ti
Brings me back to you
Me devuelve a ti
Brings me back to see
Me devuelve a ver
Brings me back to all the things I've lost along the way
Me devuelve todas las cosas que perdi en el camino
martes, 15 de noviembre de 2011
♪ Enya - Wild child ♪
Ever close your eyes
Alguna vez cierra tus ojos
Ever stop and listen
Alguna vez detente y escucha
Ever feel alive
Alguna vez sientete vivo
And you've nothing missing
Y no te habras perdido de nada
You don't need a reason
No necesitas una razon
Let the day go on and on
Deja que el dia siga y siga
Let the rain fall down
Deja a la lluvia caer
Everywhere around you
En todas partes alrededor tuyo
Give into it now
Rindete ante ella ahora
Let the day surround you
Deja que el dia de envuelva
You don't need a reason
No necesitas una razon
Let the rain go on and on
Deja que el dia siga y siga
What a day, what a day to take to
Que dia, que dia para tomarlo
What a way, what a way to make it through
Que manera, que manera de pasarlo
What a day, what a day to take to a wild child
Que dia, que dia para vivirlo como un niño salvaje
Only take the time
Solo toma el tiempo
From the helter skelter
De un tobogan
Every day you find
Cada dia que encuentres
Everything's in kilter
Todo esta en si lugar
You don't need a reason
No necesitas una razon
Let the day go on and on
Deja que el dia siga y siga
Every summer sun
Cada sol de verano
Every winter evening
Cada noche de invierno
Every spring to come
Cada primavera por venir
Every autumn leaving
Cada invierno que se va
You don't need a reason
No necesitas una razon
Let it all go on and on
Deja que todo siga y siga
miércoles, 9 de noviembre de 2011
♪ Rezso Seress - Szomorú vasárnap
Szomorú vasárnap száz fehér virággal
Domingo sombrio con un ciento de flores blancas
Vártalak kedvesem templomi imával
Yo te esperaba querida, con una oracion
Álmokat kergető vasárnap délelőtt
Un domingo por la mañana, persiguiendo mis sueños
Bánatom hintaja nélküled visszajött
El carruaje de mi dolor volvio a mi sin ti
Azóta szomorú mindig a vasárnap
Desde entonces mis domingos han sido siempre tristes
Könny csak az italom kenyerem a bánat...
Las lagrimas son mi unica bebida, el dolor es mi pan....
Szomorú vasárnap
Domingo sombrio
Utolsó vasárnap kedvesem gyere el
Este ultimo domingo, por favor querida ven a mi
Pap is lesz, koporsó, ravatal, gyászlepel
Habra un sacerdote, un ataud, un catafalco y un sudario
Akkor is virág vár, virág és - koporsó
Habran flores para ti, flores y un ataud
Virágos fák alatt utam az utolsó
Bajo arboles en flor sera mi ultima jornada
Nyitva lesz szemem hogy még egyszer lássalak
Mis ojos estaran abiertos y podre verte por ultima vez
Ne félj a szememtől holtan is áldalak...
No temas a mis ojos, te bendigo aun en la muerte
Utolsó vasárnap
Este ultimo domingo
miércoles, 2 de noviembre de 2011
♪ Wheatus - Teenage dirtbag ♪
Her name is Noel
Su nombre es Noel
I have a dream about her
Tengo un sueño sobre ella
She rings my bell
Ella toca a mi puerta
I got gym class in half an hour
Yo tengo clases de gimnasia en media hora
Oh how she rocks
Oh que bien se ve
In Keds and tube socks
En Keds y medias de deporte
But she doesn't know who I am
Pero ella no sabe quien soy
And she doesn't give a damn about me
Y ella no se interesa un comino en mi
Cause I'm just a teenage dirtbag baby
Porque solo soy un andrajo adolescente nena
Yeah I'm just a teenage dirtbag baby
Si, solo soy un andrajo adolescente nena
Listen to Iron Maiden baby with me
Escucha a Iron Maiden nena conmigo
Her boyfriend's a dick
Su novio es un imbecil
And he brings a gun to school
Y lleva una arma a la escuela
And he'd simply kick
Y el simplemente patearia
My ass if he knew the truth
Mi trasero si supiera la verdad
He lives on my block
El vive en mi cuadra
And he drives an Iroc
Y maneja un Iroc
But he doesn't know who I am
Pero el no sabe quien soy
And he doesn't give a damn about me
Y el no se interesa un comino en mi
Cause I'm just a teenage dirtbag baby
Porque solo soy un andrajo adolescente nena
Yeah I'm just a teenage dirtbag baby
Si, solo soy un andrajo adolescente nena
Listen to Iron Maiden baby with me
Escucha a Iron Maiden nena conmigo
Yeah, dirtbag, no she doesn't know what she's missin
Si, un andrajo, no ella no sabe lo que se esta perdiendo
Yeah, dirtbag, no she doesn't know what she's missin
Si, un andrajo, no ella no sabe lo que se esta perdiendo
Man I feel like mold
Hombre me siento como enmohecido
It's prom night and I am lonely
Es la noche de promocion y estoy solo
Low and behold
Deprimido e inmovil
She's walking over to me
Ella esta caminando hacia mi
This must be fake
Esto debe ser falso
My lip starts to shake
Mis labios empiezan a moverse
How does she know who I am?
Como es que ella sabe quien soy?
And why does she give a damn about me?
Y como es que ella se ha interesado un comino en mi?
"I've got two tickets to Iron Maiden baby
"Tengo dos entradas para Iron Maiden nene
Come with me friday, don't say maybe
Ven conmigo el viernes, no digas tal vez
I'm just a teenage dirtbag baby like you"
Solo soy un andrajo adolescente nene como tu"
Yeah, dirtbag, no she doesn't know what she's missin
Si, un andrajo, no ella no sabe lo que se esta perdiendo
Yeah, dirtbag, no she doesn't know what she's missin
Si, un andrajo, no ella no sabe lo que se esta perdiendo
Suscribirse a:
Entradas (Atom)