Palabras de la Editora...
El problema con las religiones monoteistas del medio oriente es que uno de sus principales preceptos es la obligacion de convertir a las demas personas y conciderar cualquier pensamiento diferente como una ofensa. Si solo se eliminara esto, unicamente esto, los pueblos del mundo vivirian en paz.
lunes, 28 de septiembre de 2009
♪ Bobby Fuller Four - Love's made a fool of you ♪
Love can make a fool of you
El amor puede hacer un tonto de ti
You'd do anything it wants you to
Haras cosas que el quiera que hagas
Love can make you feel so good
El amor puede hacerte sentir muy bien
when it goes like you think it should
Cuando todo va como crees que debe ir
Or it can make you cry at night
O puede hacerte llorar de noche
when you're baby don't treat you right
Cuando tu chica no te trato bien
When you're feeling sad and blue
Cuando te sientas triste y deprimido
you know love's made a fool of you
sabras que el amor hizo un tonto de ti
You know love makes fools of men
Sabes que el amor vuelve tontos a los hombres
But you don't care, you're gonna try again
Pero no te importa, lo intentaras otra vez
Time goes by, it's a passing past
El tiempo corre, todo queda atras
You think that love has come at last
Piensas que el amor llego al fin
But by and by you're gonna find
Pero mas adelante vas a encontrar
Crazy love has made you blind
Que el loco amor te volvio ciego
When you're feeling sad and blue
Cuando te sientas triste y deprimido
you know love's made a fool of you
sabras que el amor hizo un tonto de ti
Love can make you feel so good
El amor puede hacerte sentir muy bien
when it goes like you think it should
Cuando todo va como crees que debe ir
Or it can make you cry at night
O puede hacerte llorar de noche
when you're baby don't treat you right
Cuando tu chica no te trato bien
When you're feeling sad and blue
Cuando te sientas triste y deprimido
you know love's made a fool of you
sabras que el amor hizo un tonto de ti
domingo, 13 de septiembre de 2009
♪ Jorge Drexler - Se va, se va, se fue
Con el anhelo dirigido hacia ti
yo estaba solo, en un rincon del cafe
cuando de pronto oi unas alas batir,
como si un peso comenzara a ceder,
se va, se va, se fue…
Tal vez fue algo de la puesta de sol,
o algun efecto secundario del te,
pero lo cierto es que la pena volo
y no importo ya ni siquiera porque,
se va, se va, se fue…
Algunas veces, mejor no preguntar,
por una vez que algo sale bien,
si todo empieza y todo tiene un final,
hay que pensar que la tristeza tambien
se va, se va, se fue…
sábado, 29 de agosto de 2009
♪ Fito Paez - A medio paso de tu amor ♪
Me fui saliendo del lugar
Estabamos ahi
Te dije que algo andaba mal
Podia ser el fin
Que triste triste triste estas
Niñita en tu jardin
A medio paso de tu amor
Tan solo me perdi
No hay nadie en el espejo que me pueda responder
No hay nada en ningun lado y eso lo sabes muy bien
Por eso lo que amamos lo volvemos a perder
Y cuando Lima fue Paris
No se si lo soñe
A medio paso de tu amor
Llego el amanecer
Espero que no entiendas mal
Amar es amare
A medio paso de tu amor
Auer perdi la fe
No hay nadie en el espejo que me pueda responder
No hay nada en ningun lado y eso lo sabes muy bien
Por eso lo que amamos lo volvemos a perder
Entonces lo que amamos lo volvemos a perder
Me fui saliendo del lugar
Estabamos, estabamos ahi
Te dije que algo andaba mal
Podia ser el fin
lunes, 24 de agosto de 2009
♪ Alejandro Sanz - Aprendiz ♪
Tus besos saben tan amargos
Cuando te ensucias los labios
Con mentiras otra vez
Dices que te estoy haciendo daño
Que con el paso de los años
Me estoy haciendo mas cruel
Y es que yo nunca crei que te veria
Remendando mis heridas
Con jirones de tu piel
De ti aprendio mi corazon
De ti aprendio mi corazon
Y ahora no me reproches
Que no sepa darte amor
Me has enseñado tu
Tu has sido mi maestra para hacer sufrir
Si alguna vez fui malo lo aprendí de ti
No digas que no entiendes como puedo ser asi
Si te estoy haciendo daño lo aprendí de ti
Me has enseñado tu
Maldigo mi inocencia y te maldigo a ti
Maldita la maestra y maldito el aprendiz
Maldigo lo que hago y te lo debo,
te lo debo, te lo debo a ti
Ahora me duelen tus caricias porque noto
Que tus manos son cristales
Rotos bajo mis pies
Dices que te estoy haciendo daño
Que con el paso de los años
Me estoy haciendo mas cruel
Y es que yo nunca crei que te veria
Remendando mis heridas
Con jirones de tu piel
De ti aprendio mi corazon
De ti aprendio mi corazon
Y ahora no me reproches
Que no sepa darte amor
Me has enseñado tu
Tu has sido mi maestra para hacer sufrir
Si alguna vez fui malo lo aprendí de ti
No digas que no entiendes como puedo ser asi
Si te estoy haciendo daño lo aprendí de ti
Me has enseñado tu
Maldigo mi inocencia y te maldigo a ti
Maldita la maestra y maldito el aprendiz
Maldigo lo que hago y te lo debo,
te lo debo, te lo debo a ti
Eso no es asi, eso no es asi
Por otra noche que mas da
domingo, 12 de julio de 2009
♪ Aerosmith - Cryin' ♪
There was a time
Hubo un tiempo
When I was so broken hearted
En que tenia el corazon roto
Love wasn't much of a friend of mine
El amor no era muy amigo mio
The tables have turned, yeah
La mesa se volteo, si
'Cause me and them ways have parted
Porque su camino lo aparto de mi
That kind of love was the killin' kind
Ese tipo de amor era de los que matan
All I want is someone I can't resist
Quiero a alguien que no puedo soportar
I know all I need to know by the way that I got kissed
Se que todo lo que necesito saber por la forma en que me beso
I was cryin' when I met you
Estaba llorando cuando te conoci
Now I'm tryin' to forget you
Ahora estoy tratando de olvidarte
Love is sweet misery
El amor es una dulce miseria
I was cryin' just to get you
Estaba llorando por alcanzarte
Now I'm dyin' cause I let you
Ahora estoy muriendo porque te permiti
Do what you do down on me
Hacer lo que hiciste de mi
Now there's not even breathin' room
Ahora no hay ni ventilacion
Between pleasure and pain
Entre el placer y el dolor
You cry when we're makin' love
Lloras cuando hacemos el amor
Must be one and the same
Pasara una y otra vez
It's down on me
Es una carga
I got to tell you one thing
Tengo que decirte una cosa
It's been on my mind, girl I gotta say
Que he tenido en mente, lo tengo que decir
We're partners in crime
Somos compañeros de crimen
You got that certain something
Tienes ese algo incierto
What you give to me takes my breath away
Lo que me das me deja sin aliento
Now the word out on the street
Ahora la palabra que sale a las calles
Is the devil's in your kiss
Es lo malvado de tus besos
If our love goes up in flames
Si nuestro amor se prende en llamas
It's a fire I can't resist
Es en fuego que no puedo soportar
I was cryin' when I met you
Estaba llorando cuando te conoci
Now I'm tryin' to forget you
Ahora estoy tratando de olvidarte
Your love is sweet misery
Tu amor es dulce miseria
I was cryin' just to get you
Estaba llorando por alcanzarte
Now I'm dyin' cause I let you
Ahora estoy muriendo por que te permiti
Do what you do to me
Hacerme lo que me hiciste
'Cause what you got inside
Porque lo que tenias dentro
Ain't where your love should stay
No era lugar para tu amor
Our love, sweet love, ain't love
Nuestro amor, dulce amor, no era amor
If you give your heart away
Si perdiste el corazon
I was cryin' when I met you
Estaba llorando cuando te conoci
Now I'm tryin' to forget you
Ahora estoy tratando de olvidarte
Your love is sweet misery
Tu amor es dulce miseria
I was cryin' just to get you
Estaba llorando por alcanzarte
Now I'm dyin' just to let you
Ahora estoy muriendo por permitirte
Do what you do, what you do down to me
Hacer lo que haces, lo que haces de mi
I was cryin' when I met you
Estaba llorando cuando te conoci
Now I'm tryin' to forget you
Ahora estoy tratando de olvidarte
Your love is sweet misery
Tu amor es dulce miseria
I was cryin' when I met you
Estaba llorando por alcanzarte
Now I'm dyin' cause I let you
Ahora estoy muriendo porque te permiti
Do what you do to me
Hacerme lo que me hiciste
jueves, 2 de julio de 2009
♪ La Oreja de Van Gogh - Rosas ♪
En un día de estos en que suelo pensar
"hoy va a ser el día menos pensado"
nos hemos cruzado, has decidido mirar,
a los ojitos azules que ahora van a tu lado
Desde el momento en el que te conocí
resumiendo con prisas tiempo de silencio
te juro que a nadie le he vuelto a decir
que tenemos el record del mundo en querernos
Por eso esperaba con la carita empapada
a que llegaras con rosas, con mil rosas para mi,
porque ya sabes que me encantan esas cosas
que no importa si es muy tonto, soy asi
y aun me parece mentira que se escape mi vida
imaginando que vuelves a pasarte por aquí,
donde los viernes cada tarde como siempre,
la esperanza dice "quieta, hoy quizas si"
Escapando una noche de un bostezo de sol
me pediste que te diera un beso
con lo baratos que salen mi amor,
que te cuesta callarme con uno de esos?
Pasaron seis meses y me dijiste adios,
"un placer coincidir en esta vida"
alli me quede, en una mano el corazon,
y en la otra de excusas que ni tu entendías.
Por eso esperaba con la carita empapada
a que llegaras con rosas, con mil rosas para mi,
porque ya sabes que me encantan esas cosas
que no importa si es muy tonto, soy asi
y aun me parece mentira que se escape mi vida
imaginando que vuelves a pasarte por aquí,
donde los viernes cada tarde como siempre,
la esperanza dice "quieta, hoy quizas si"
Y es que empiezo a pensar
que el amor verdadero es tan solo el primero.
y es que empiezo a sospechar
que los demás son sólo para olvidar
lunes, 29 de junio de 2009
jueves, 18 de junio de 2009
♪ Cake - Never there ♪
I need your arms around me, I need to feel your touch
Necesito que me abraces, necesito sentir tu tacto
I need your understanding, I need your love so much
Necesito tu comprencion, necesito tanto tu amor
You tell me that you love me so, you tell me that you care
Me dices que me amas mucho, me dices que te importo
But when I need you baby, youre never there
Pero cuando te necesito nena, nunca estas ahi
On the phone long, long distance
Al telefono larga, larga distancia
Always through such strong resistance
Siempre muestras una gran resistencia
First you say you're too busy
Primero dices que estas muy ocupada
I wonder if you even miss me
Yo me pregunto si aunque sea me extrañas
Never there
Nunca ahi
You're never there
Nunca estas ahi
You're never ever ever ever there
Tu nunca nunca nunca estas ahi
A golden bird that flies away, a candle's fickle flame
Un ave dorada que se va volando, una debil flama de vela
To think I held you yesterday, your love was just a game
Pensar que me hiciste feliz ayer, tu amor fue solo un juego
You tell me that you love me so, you tell me that you care
Me dices que me amas mucho, me dices que te importo
But when I need you baby
Pero cuando te necesito nena
Take the time to get to know me
Tomate tu tiempo para conocerme
If you want me why cant you just show me?
Si me quieres por que no lo demuestras?
We're always on this roller coaster
Siempre estamos en esta montaña rusa
If you want me why cant you get closer?
Si me quieres por que no puedes acercarte?
Never there
Nunca ahi
You're never there
Nunca estas ahi
You're never ever ever ever there
Tu nunca nunca nunca estas ahi
Confeciones de un soñador locuaz...
jueves, 11 de junio de 2009
♪ Bryan Adams - Lie to me ♪
I walkde in, you walked out
Yo entraba, tu salias
I knew right then that something was up
Supe justo entonces que algo pasaba
You said "don't ask me no questions,
Dijiste "No me hagas preguntas
Won't tell you no lies"
Que no te mentire"
It comes as such a surprise
Y me parece tan sorpresivo
Think I'll close my eyes to the pain
Piensa que cierro mis ojos al dolor
Cuz tonight in don't wanna know where you've been
Porque esta noche no quiero saber donde estuviste
So won't you lie to me
Si no vas a mentirme
then i can't be mistaken
entonces no podre estar equivocado
Swear that you will lie to me
Jura que me mentiras
I don't wanna hear my heart breakin'
No quiero escuchar a mi corazon romperse
Tell me things that I wanna hear
Dime las cosas que quiero oir
I don't give a damn if you right sincere
Me importa un carajo que seas sincera
baby just swear
nena solo jura
swear that you'll lie to me
jura que me vas a mentir
You walked in, I walked out
Tu entrabas, yo salia
Baby this ain't what we've been about
Nena nosotros no estamos para esto
If i touched your hand, would you pull it away?
Si toco tu mano, la retirarias?
Was it something I didnd't say?
Fue esto algo que no dije?
I forgive you all the same
Te perdono todo otra vez
But tonight i dont' wanna know where you've been
Pero esta noche no quiero saber donde estuviste
So won't you lie to me
Si no vas a mentirme
then i can't be mistaken
entonces no podre estar equivocado
Swear that you will lie to me
Jura que me mentiras
I don't wanna hear my heart breakin'
No quiero escuchar a mi corazon romperse
Tell me things that I wanna hear
Dime las cosas que quiero oir
I don't give a damn if you right sincere
Me importa un carajo que seas sincera
baby just swear
nena solo jura
swear that you'll lie to me
jura que me vas a mentir
You can't say the things you want
No puedes decir lo que quieras
i won't let ya tell the truth
No te dejare decir la verdad
Cuz i don't give a damn
Porque me importa un carajo
And I don't wanna know where you've been
Y no quiero saber donde estuviste
Lie to me, lie to me
Mienteme, mienteme
Yo entraba, tu salias
I knew right then that something was up
Supe justo entonces que algo pasaba
You said "don't ask me no questions,
Dijiste "No me hagas preguntas
Won't tell you no lies"
Que no te mentire"
It comes as such a surprise
Y me parece tan sorpresivo
Think I'll close my eyes to the pain
Piensa que cierro mis ojos al dolor
Cuz tonight in don't wanna know where you've been
Porque esta noche no quiero saber donde estuviste
So won't you lie to me
Si no vas a mentirme
then i can't be mistaken
entonces no podre estar equivocado
Swear that you will lie to me
Jura que me mentiras
I don't wanna hear my heart breakin'
No quiero escuchar a mi corazon romperse
Tell me things that I wanna hear
Dime las cosas que quiero oir
I don't give a damn if you right sincere
Me importa un carajo que seas sincera
baby just swear
nena solo jura
swear that you'll lie to me
jura que me vas a mentir
You walked in, I walked out
Tu entrabas, yo salia
Baby this ain't what we've been about
Nena nosotros no estamos para esto
If i touched your hand, would you pull it away?
Si toco tu mano, la retirarias?
Was it something I didnd't say?
Fue esto algo que no dije?
I forgive you all the same
Te perdono todo otra vez
But tonight i dont' wanna know where you've been
Pero esta noche no quiero saber donde estuviste
So won't you lie to me
Si no vas a mentirme
then i can't be mistaken
entonces no podre estar equivocado
Swear that you will lie to me
Jura que me mentiras
I don't wanna hear my heart breakin'
No quiero escuchar a mi corazon romperse
Tell me things that I wanna hear
Dime las cosas que quiero oir
I don't give a damn if you right sincere
Me importa un carajo que seas sincera
baby just swear
nena solo jura
swear that you'll lie to me
jura que me vas a mentir
You can't say the things you want
No puedes decir lo que quieras
i won't let ya tell the truth
No te dejare decir la verdad
Cuz i don't give a damn
Porque me importa un carajo
And I don't wanna know where you've been
Y no quiero saber donde estuviste
Lie to me, lie to me
Mienteme, mienteme
Suscribirse a:
Entradas (Atom)