♪The Beatles - The fool of the hill♪

Day after day,
Dia tras dia
Alone on the hill,
Solo en la colina
The man with the foolish grin is keeping perfectly still,
El hombre de la sonrisa tonta se mantiene perfectamente aun
But nobody wants to know him,
Pero nadie quiere conocerlo
They can see that he's just a fool,
Para ellos el es solo un tonto
And he never gives an answer,
Y el nunca da respuesta
But the fool on the hill
Pero el tonto de la colina
Sees the sun going down,
Ve al sol ponerse
And the eyes in his head,
Y los ojos en su cabeza
See the world spinning 'round.
Ven el mundo girando al rededor

Well on the way head in a cloud,
Sigue si camino con la cabeza en las nubes
The man of a thousand voices is talking perfectly loud
El hombre de las mil voces esta hablando perfectamente fuerte y claro
But nobody ever hears him,
Pero nadie nunca lo escucha
Or the sound he appears to make,
O al sonido que el parece hacer
And he never seems to notice,
Y el nunca parece notarlo
But the fool on the hill
Pero el tonto de la colina
Sees the sun going down,
Ve al sol ponerse
And the eyes in his head,
Y los ojos en su cabeza
See the world spinning 'round.
Ven al mundo girar al rededor

And nobody seems to like him
Y parece que no le gusta a nadie
They can tell what he wants to do.
Ellos pueden decir lo que el quiere hacer
And he never shows his feelings,
Y el nunca muestra sus sentimientos
But the fool on the hill
Pero el tonto de la colina
Sees the sun going down,
Ve al sol ponerse
And the eyes in his head,
Y los ojos en su cabeza
See the world spinning 'round.
Ven al mundo girar al rededor

Round and round and round.
Al rededor, al rededor, al rededor

He never listens to them,
El nunca los escucha
He knows that they're the fool
El sabe que Ellos son los tontos
They don't like him,
A ellos el no les gusta
The fool on the hill
El tonto de la colina
Sees the sun going down,
Ve al sol ponerse
And the eyes in his head,
Y los ojos en su cabeza
See the world spinning 'round.
Ven al mundo girar al rededor

♪ Nelly Furtado - Try ♪

All I know
Todo lo que se
Is everything is not as it's sold
Es que todo no es como te lo venden
but the more I grow the less I know
Pero mientras mas crezco menos lo comprendo
And I have lived so many lives
Y he vivido tantas vidas
Though I'm not old
Aunque no soy tan vieja
And the more I see, the less I grow
Y mientras mas veo menos crezco
The fewer the seeds the more I sow
Mientras menos siembro mas cocecho

Then I see you standing there
Entonces te veo parado alli
Wanting more from me
Queriendo mas de mi
And all I can do is try
Y todo o que puedo hacer es intentar
Then I see you standing there
Entonces te veo parado alli
Wanting more from me
Queriendo mas de mi
And all I can do is try
Y todo lo que puedo hacer es intentar

I wish I hadn't seen all of the realness
Desearia no haber visto toda la realidad
And all the real people are really not real at all
Y que toda la gente real no en realmente tan real
The more I learn, the more I learn
Mientras mas aprendo, mientras mas aprendo
the more I cry, the more I cry
Mas lloro, mas lloro
As I say goodbye to the way of life
Tanto como me despido del tipo de vida
I thought I had designed for me
Que crei haber diseñado para mi

Then I see you standing there
Entonces te veo parado alli
Wanting more from me
Queriendo mas de mi
And all I can do is try
Y todo lo que puedo hacer es intentar
Then I see you standing there
Entonces te veo parado alli
I'm all I'll ever be
Soy todo lo que alguna vez sere
But all I can do is try
Pero todo lo que puedo hacer es intentar

Try
Intentar

All of the moments that already passed
Todos los momentos que ya han pasado
We'll try to go back and make them last
Trataremos de volver y hacerlos durar
All of the things we want each other to be
Todo lo que ambos queremos que el otro sea
We never will be
Nunca lo seremos
We never will be
Nunca lo seremos
And that's wonderful, and that's life
Y eso es maravilloso, y eso es la vida
And that's you, baby
Y eso es ser tu
This is me, baby
Y esta soy yo
And we are, we are,
Y somos, nosotros somos
we are, we are
Nosotros somos, somos
Free
Libres
In our love
En nuestro amor
We are
Nosotros somos
free in our love
Libres en nuestro amor

♪ It's a Heartache ♪

It's a heartache
Es un mal del corazon
Nothing but a heartache
Nada mas que un mal del corazon
Hits you when it's too late
Darte cuando es demasiado tarde
Hits you when you're down
Darte cuando estas mal

It's a fool's game
Es un juego de tontos
Nothing but a fool's game
Nada mas que un juego de tontos
Standing in the cold rain
Permanecer bajo la lluvia fria
Feeling like a clown.
Sintiendote como un payaso

It's a heartache
Es un mal del corazon
Nothing but a heartache.
Nada mas que un mal del corazon
Love him till your arms break
Amarle hasta que tus brazos se quiebren
Then he lets you down.
Y luego el te deje

It ain't right with love to share
No esta bien amar para compartir
When you find he doesn't care for you.
Cuando encuentras que no se preocupan por ti
It ain't wise to need someone
No es sabio necesitar a alguien
As much as I depended on you.
Tanto como yo dependi de ti
It's a heartache
Es un mal del corazon