Human VII

Solo quiero que sepas que no ha habido un solo dia en que no haya pensado en ti, que no me haya preguntado si estas bien, si estas alimentandote, si te va bien, en donde estas, si te diviertes, cuantos amigos tienes, que cosas nuevas has hecho, si sales con alguna chica, si has ido a ver a tu familia, si sigues donde estabas, si tienes nuevos proyectos, si has retomado alguno antiguo, si sigo siendo alguien para ti, o si has decidido eliminarme de tu vida definitivamente.

Solo quiero que sepas que mi concepto de ti no ha cambiado, que no importa lo que escuche de ti porque se quien eres, que todo lo que sea bueno para ti me da gusto, que sigues siendo el motivo por el que me esfuerzo y mi plan a futuro, que tienes a alguien que te ha llorado mucho aparte de mi y que muere por verte.

Solo quiero que sepas que un dia ire por ti, sin importarme nada, y hare que me ames de nuevo, porque para entonces tendre algo que ofrecerte, algo que te diga cuanto me importas, cuanta luz has dado a mi vida y de lo que puedo ser capaz de darte, aunque te niegues, aunque tenga que luchar contra ti, aunque tenga que rogarte u obligarte a verme y escucharme, y aunque tenga que buscarte en lugares a los que nunca haya ido.

Solo quiero que sepas que lamento no haberme explicado apropiadamente que al decirte que volveria contigo para casarnos quise decir que queria casarme contigo, o por lo menos vivir juntos, un avance, un cambio importante. Eso ahora ya no importa porque yo te lo dare.

♪ Arturo Zambo Cavero - Cada domingo a las 12 ♪

Cuando tengas que partir quiero que sepas 
Que estaré pensando en tí todos mis días
Vivirás en mi alegría y mi tristeza 
Reinarás en el altar del alma mia

Al partir me dejarás tus agonías 
En la casa que sin tí quedó muy triste
Nadie ocupará el lugar que tú tenías
Porque se murió mi amor cuando te fuistes

Cada domingo a las doce saldré a la ventana 
Para esperarte como antes después de la misa
Y en la esquina solitaria voy a ver a mi alma
Que espera tus pasos, buscando mis brazos 

Y sin tu sonrisa
Se irá el sol de la mañana 
Te llorarán las campanas 
Cada domingo a las doce después de la misa

♪ DEEN - Hitori janai ♪

Jibun katte ni omoikonde 
Cuando estoy convencido de algo 
Urame ni deru koto yoku aru kedo 
Tienden a salirme al revez 
Ikite yukitai kyou yori ashita e 
Por eso quiero vivir el mañana mas que el hoy 
Hito no naka de nani o motome oikaketa n darou 
Me pregunto cuales son los deseos de los demas 
Kotoba dake ja wakari aezu kizutsukete namida shita 
No entienden mis palabras y solo me lastiman y hacen llorar 
Mogakeba mogaku hodo kodoku o samayotte ta 
Y mientras mas duro lo intento, mas me alejo de ellos 

Hitori ja nai, kimi ga yume ni kawatte yuku 
Pero no estoy solo, tu regresas mis esperanzas y mi sueños 
Mukai kaze mo habatakeru waratte ite okure 
Aunque el vento sople en mi contra y se ria de mi 
Hitotsu ni narou 
Nos volveremos uno solo 
Futari koko made kita koto ga 
Porque el haber llegado hasta aqui 
boku no yuuki no akashi dakara 
Es la prueba de mi valor 
Kawari tsuzukete ru kono sekai de 
En este mundo que siempre cambia 

Kakujitsu na mono wa nanimo nai yo no naka dakedo 
Aunque nada sea seguro aqui y ahora 
Kimi to warai kimi to naite boku wa boku ni modoru 
Riendo contigo y llorando contigo vuelvo a ser yo mismo 
Sunao ni narezu hagemashi sae kobande ita yoru mo 
Y aunque algunas noches rechace neciamente tu consuelo 
Konna boku o tsutsumu you ni mimamotte ite kureta 
Tu velaste por mi como si me envolvieras de ti 
Kimi no ie ga miete kita ashibaya ni natte yuku 
Tu casa aparece frente mio y estoy corriendo para verte 

Hitori ja nai, motto jiyuu ni nareru hazu sa 
No estamos solos, deberiamos ser mas libres 
Puraido ya utagai to ka mou sutete shimaou 
El orgullo, los celos o lo que sea deben ser dejados de lado 
Soba ni iru dareka ga yorokonde kureru koto 
Tener a alguien como tu a mi lado me llena de alegria 
Hito o shinjiru hajimari da to yatto wakatta yo 
Finalmente entiendo que la primera vez que pude confiar en alguien 
Kimi ni deatte 
Fue al conocerte

♪ Kid Cudi - Pursuit of happyness ♪

Crush a bit, little bit, roll it up, take a hit

Muelelo un poco, un poquito, enrollalo, golpea

Feeling lit, feeling light, 2am, summer night

Sientete iluminado, sientete ligero, 2am, noche de verano

I don't care, hand on the wheel, driving drunk, I'm doing my thing

No me importa, manos al volante, manejando ebrio, hago lo mio

Rollin the midwest side and out, living my life, getting out dreams 

Rodando por el medio oeste, viviendo mi vida, sacando sueños

I'ma do just what I want, looking ahead, no turning back

Voy a hacer lo que yo quiera, mirando de frente, sin voltear

People told me slow my roll, I'm screaming out "fuck that"

La gente me dice que desacelere, estoy gritando "al diablo"

Tell me what you know about dreaming

Dime lo que sabes sobre soñar

You don't really know about nothing

Tu realmente no sabes nada

Tell me what you know about them night terrors every night

Dime que sabes sobre esos sustos nocturnos cada noche

5 am, cold sweats wakin’ up, to the sky 

5 am, despertar sudando frio, mirar al cielo

I'm on the pursuit of happiness and I know

Estoy en mi busqueda de la felicidad y se que

Everything that shine ain't always gonna be gold

Todo lo que brille no siempre sera oro

Hey, I'll be fine once I get it, I'll be good

Hey, estare bien una vez que lo consiga, estare bien

Tell me what you know about dreams

Dime lo que sabes sobre los sueños

Tell me what you know about night terrors, nothing

Dime lo que sabes sobre sustos nocturnos, nada

You don't really care about the trials of tomorrow

Realmente no te importan las pruebas del mañana

Rather lay awake in a bed full of sorrow

Prefieres yacer despierto en una cama llena de pena

I'm on the pursuit of happiness and I know

Estoy en mi busqueda de la felicidad y se que

Everything that shine ain't always gonna be gold 

Todo lo que brille no siempre sera oro 

Hey, I'll be fine once I get it, I'll be good

Hey, estare bien una vez que lo consiga, estare bien

♪ Tape the Radio - Our love is a broken heart ♪

If there's something you'd rather be
Si hay algo que prefirieras ser
If there's something you'd rather feel tonight
Si hay algo que prefirieras sentir esta noche
It won't be long, it won't be long
No durara, no durara

If there's somewhere you'd rather be
Si hay algun lugar donde prefirieras estar
If there's somewhere you'd rather be tonight
Si hay algun lugar donde prefirieras estar esta noche
It won't be long, it won't be long
No durara, no durara

I can't stop this love from falling through, so
No puedo detener a este amor de caer, asi que
Stop me, stop me now
Detenme, detenme ahora
Before our love is a broken heart
Antes que nuestro amor sea un corazon roto
Our love is a broken heart
Nuestro amor es un corazon roto

If there's someone you'd rather love
Si hay alguien a quien prefirieras amar
If there's someone you'd rather love tonight
Si hay alguien a quien prefirieras amar esta noche
I won't be hurt, I won't get hurt
No me dolera, no saldre herido

If there's something you shouldn't say
Si hay algo que no debas decir
If there's something you souldn't say tonight
Si hay algo que no debas decir esta noche
I won't be hurt, I won't get hurt
No me dolera, no saldre herido

I can't stop this love from falling through, so
No puedo detener a este amor de caer, asi que
Stop me, stop me now
Detenme, detenme ahora
Before our love is a broken heart
Antes que nuestro amor sea un corazon roto
Our love is a broken heart
Nuestro amor es un corazon roto

There's a sign
Hay una señal
There's a sign on the road, there's a sign on the road
Hay una señal en el camino, hay una señal en el camino
There's a sign that I know
Hay una señal que conozco 

♪ Dido - Hunter ♪

With one light on in one room 
Con una luz prendida en una habitacion
I know you're up when I get home 
Se que estaras despierto cuando llegue a casa
With one small step upon the stair 
Con un pequeño paso sobre la escalera
I know your look when I get there 
Se como te veras cuando llegue ahi

If you were a king up there on your throne 
Si fueras un rey sentado sobre tu trono
Would you be wise enough to let me go?
Serias lo suficientemente sabio para dejarme ir?
For this queen you think you own 
Porque esta reina que piensas que te pertenece

Wants to be a hunter again 
Quiere ser una cazadora de nuevo
Wants to see the world alone again
Quiere ver el mundo sola de nuevo
To take a chance on life again 
Para tomar una oportunidad de la vida de nuevo
So let me go 
Asi que dejame ir

The unread book and painful look 
El libro sin leer y una vista dolorosa
The tv's on, the sound is down 
La tv esta prendida, el volumen bajo
One long pause then you begin 
Una larga pausa y entonces empiezas
"Oh look what the cat's brought in"
"Oh mira lo que trajo el gato"

If you were a king up there on your throne 
Si fueras un rey sentado sobre tu trono
Would you be wise enough to let me go?
Serias lo suficientemente sabio para dejarme ir?
For this queen you think you own 
Porque esta reina que piensas que te pertenece

Wants to be a hunter again 
Quiere ser una cazadora de nuevo
Wants to see the world alone again
Quiere ver el mundo sola de nuevo
To take a chance on life again 
Para tomar una oportunidad de la vida de nuevo
So let me go 
Asi que dejame ir 
Let me leave
Deja que me vaya

For the crown you've placed upon my head feels too heavy now 
Porque la corona que pusiste sobre mi cabeza se siente muy pesada ahora
And I don't know what to say to you but I'll smile anyhow 
Y no se que decirte salvo sonreir de cualquier forma
And all the time I'm thinking, thinking
Y todo el tiempo estoy pensando, pensando

I want to be a hunter again
Quiero ser una cazadora de nuevo
Want to see the world alone again
Quiero ver el mundo sola de nuevo
To take a chance on life again
Para tomar una oportunidad de la vida de nuevo
So let me go
Asi que dejame ir

♪ Gian Marco - Me canse de ti ♪

Mi rareza

♪ Daniel F - Si alguna vez vuelvo a verte ♪

♪ Jovanotti - Penso positivo ♪

Io penso positivo perché son vivo, perché son vivo
Yo pienso positivo porque estoy vivo, porque estoy vivo
Io penso positivo perché son vivo e finché son vivo
Yo pienso positivo porque estoy vivo y mientras vivo
Niente e nessuno al mondo potrà fermarmi dal ragionare
Nada ni nadie en el mundo puede hacerme parar de razonar
Niente e nessuno al mondo potrà fermare, fermare, fermare
Nada ni nadie en el mundo me puede parar, parar, parar

Quest'onda che va, quest'onda che viene e che va
Esta onda que va, esta onda que viene y que va

Io penso positivo ma non vuol dire che non ci vedo
Yo pienso positivo pero eso no quiere decir que no veo
Io penso positivo in quanto credo
Yo pienso positivo en cuanto creo
Non credo nelle divise né tanto meno negli abiti sacri
No creo en uniformes ni mucho menos en habitos sacros
Che più di una volta furono pronti a benedire massacri
Que mas de una vez se han vestido para bendecir masacres
Non credo ai fraterni abbracci che si confonde con le catene
No creo en el abrazo de amor que se confunde con cadenas
Io credo soltanto che tra il male e il bene è più forte il bene
Yo creo solamente que entre el mal y el bien es mas fuerte el bien

Uscire dal metro quadro dove ogni cosa sembra dovuta
Salte del metro cuadrado donde todo siempre deudas
Guardare dentro alle cose c'è una realtà sconosciuta
Investiga las cosas que te resulten desconocidas
Che chiede soltanto un modo per venir fuori a veder
Que existe solo un modo para venir fuera y ver
Le stelle e vivere l'esperienze sulla mia pelle, sulla mia pelle. 
Las estrellas y vivir la experiencia sobre mi piel, sobre mi piel.

Io credo che a questo mondo esista solo una grande chiesa
Yo creo que en este mundo existe solo una grande iglesia
Che parte da CHE GUEVARA e arriva fino a MADRE TERESA
Que parte del Che Guevara y llega hasta la Madre Teresa
Passando da MALCOM X attraverso GANDHI e SAN PATRIGNANO
Pasando por Malcom X a travez de Gandhi y San Patricio
Arriva da un prete in periferia che va avanti nonostante il Vaticano.
Sale de un cura en los suburvios y crece fuera de El Vaticano.

La storia, la matematica, l'italiano, la geometria,
La historia, la matematica, el italiano, la geometria
La musica, la fantasia
La musica, la fantasia