♪ Daniel F - El naufragio de los oceanos ♪

♪ The Police - Message in a bottle ♪

Just a castaway 

Solo un naufrago

An island lost at sea 

Una isla perdida en el mar

Another lonely day 

Otro dia solitario

With no one here but me 

Sin nadie mas que yo mismo

More loneliness 

Mas soledad

Than any man could bear 

De la que cualquier hombre pueda soportar

Rescue me before 

Rescatenme antes

I fall into despair 

De que caiga en desesperacion

I'll send an SOS to the world 

Enviare un SOS al mundo

I hope that someone gets my 

Espero que a alguien le llegue mi

Message in a bottle 

Mensaje en una botella

A year has passed since I wrote my note 

Un año ha pasado desde que escribi mi nota

But I should have known this right from the start

Pero debi haber sabido esto desde el principio

Only hope can keep me together 

Solo la esperanza puede mantenerme en pie

Love can mend your life 

El amor puede arreglar tu vida

But love can break your heart 

Pero el amor puede romper tu corazon

I'll send an SOS to the world 

Enviare un SOS al mundo

I hope that someone gets my 

Espero que a alguien le llegue mi

Message in a bottle 

Mensaje en una botella

Walked out this morning

Sali a andar esta mañana

Don't believe what I saw

No crei lo que vi

A hundred billion bottles

Cien billones de botellas

Washed up on the shore

Se enjuagaban en la orilla

Seems I'm not alone at being alone

Parece que no estoy solo en esto de estar solo

Cien billones de naufragos

A hundred billion casatways 

Looking for a home 

Buscan un hogar

I'll send an SOS to the world 

Enviare un SOS al mundo

I hope that someone gets my 

Espero que a alguien le llegue mi

Message in a bottle 

Mensaje en una botella

♪ The Police - Roxanne ♪

Roxanne

Roxanne 

You don't have to put on the red light 

No tienes que pararte bajo la luz roja

Those days are over 

Esos dias terminaron

You don't have to sell your body to the night 

No tienes que venderle tu cuerpo a la noche

 

Roxanne

Roxanne 

You don't have to wear that dress tonight

No tienes que vestirte asi esta noche 

Walk the streets for money 

Caminar lascalles por dinero

You don't care if it's wrong or if it's right 

Sin importarte si esta bien o si esta mal

Roxanne, you don't have to put on the red light 

Roxanne, no tienes que pararte bajo la luz roja

Roxanne, you don't have to put on the red light

Roxanne, no tienes que pararte bajo la luz roja

I loved you since I knew you 

Te ame desde que te conoci

I wouldn't talk down to you 

No podria hablar mal de ti

I have you to tell just how I feel 

Tengo que decirte como me siento

I won't share you with another boy 

No te compartire con otro chico

I know my mind is made up 

Se que estoy decidido

So put away your make up 

Asi que quitate el maquillaje

Told you once, I won't tell you again

Te lo dije una vez, no lo dire de nuevo

It's a bad way 

Vas por mal camino

Roxanne, you don't have to put on the red light 

Roxanne, no tienes que pararte bajo la luz roja

Roxanne, you don't have to put on the red light

Roxanne, no tienes que pararte bajo la luz roja

♪ The Police - So lonely ♪

Well someone told me yesterday

Alguien me dijo ayer 

That when you throw your love away 

Que cuando tiras un amor

You act as if you don't care 

Actuas como si no te importase

You look as if you're going somewhere 

Te ves como si fueras a algun lado

But I just can't convince myself 

Pero a penas puedo convencerme a mi mismo

I couldn't live with no one else 

De que no podria vivir con nadie mas

And I can only play that part 

Y solo puedo repetir esa parte

And sit and nurse my broken heart 

Y sentarme y curar mi corazon roto

So lonely, so lonely, so lonely, so lonely

Muy solo, muy solo, muy solo, muy solo

Now no one's knocked upon my door 

Ahora nadie viene a tocar mi puerta

For a thousand years or more 

Por mil años o mas

All made up and nowhere to go 

Con todo listo y sin lugar a donde ir

Welcome to this one man show 

Bienvenido a este show de un solo hombre

Just take a seat, they're always free 

Solo toma un asiento, siempre estan vacios 

No surprise no mystery 

No hay sorpresa, no hay misterio

In this theatre that I call my soul 

En este teatro al que llamo mi alma

I always play the starring role 

Siempre tengo el papel principal

So lonely, so lonely, so lonely, so lonely

Muy solo, muy solo, muy solo, muy solo

I feel low

Me siento deprimido